西蒙拉特谈音乐如何面对政治

图片

6月8日，德媒采访著名指挥家西蒙·拉特视频发布。在这场对谈中，又一次触及了音乐以及音乐家如何面对国际时事和作出何种反应的话题。音乐无法与政治完全脱钩，甚至互相影响，西蒙·拉特就此一方面诉说了明哲保身的态度，另一方面他强调了音乐的纯粹性。

——委内瑞拉现政府不是我们想要的政府。这是一个残酷的政权，压迫人民，并滥用“音乐体系”达到自己的目的。

西蒙·拉特：这是一个极其复杂的问题，我多次观察到它给来自那里的著名指挥家杜达梅尔带来的困境。他说：“我有五十万孩子要照顾。如果我公开反对这个政权，这一切可能瞬间就结束了。” 但当“音乐体系”的成员在街头被害时，他不得不公开反对它。这样做，等于把自己置于舆论风暴之中。

毫无疑问，我们必须时刻认真思考我们究竟在做什么。我们和委内瑞拉年轻人一起演奏音乐是在支持这个政权吗？我理解一些人的警告，一些委内瑞拉人也在说：“不要来这个国家。” 但11月，我将在柏林和汉堡指挥新的委内瑞拉青年管弦乐团，因为我认为与那里的年轻人建立联系很重要。他们无法左右自己的成长环境。

——古典音乐界目前也在争论是否应该在美国举办音乐会。

西蒙·拉特：我们计划几年后再次与巴伐利亚广播交响乐团在那里演出。[笑]是的，这确实是个问题，我能理解争论双方的感受。美国现在的情况闻所未闻，以前从未发生过。我们必须观察是否会形成严重的反美浪潮。对于我们音乐家来说，这种情况极其特殊——我们不应该真的采取道德立场。但有时我们必须表明，某些事情我们是否可以接受。

——音乐会上有时也会发生这种情况。您认同音乐会上向观众传达信息的必要性吗？您能想象自己这样做吗？

西蒙·拉特：我年轻的时候知道南非实行种族隔离，你不会到那里演出。现在很明显无法去俄罗斯了。我不得不说，仍有很多地方最好避开。这让我想起了我的父亲，他作为海军参加了二战。在去世前不久，他对我说：“西蒙，你生活在一个不再有战争的世界，这不是太好了吗？” 然而现实是：“哦，爸爸，你错了。”

——音乐有改变一段生活的力量，甚至可能改变命运。但它在道德上常常模糊不清。您认为音乐如何才能改善社会，而不仅仅是美化它？

西蒙·拉特：在我看来，音乐本身具有纯粹性。这也是为什么音乐家常常难以谈论它，因为音乐比我们更能表达情感。它直击事物的本质。

——这也与我们存在的意义息息相关。

西蒙·拉特：我有过一段美好的经历：20世纪80年代我在伯明翰的时候，许多音乐家意识到学校的音乐教育正在消失，我们必须有所作为，但我们对未来发展方向却一无所知。因此，每个乐团都各自探索。伯明翰管弦乐团的一位打击乐手曾想与聋哑儿童做活动。当时，任何地方都没有针对类似音乐课。这在伯明翰成了一件大事。大约每个月一次，孩子们会来我们乐团。他们坐在乐器中间，我问：“你们听到了什么？”其中一个孩子回答说：“全部都听到了！”——尽管我不懂得这是什么意思。

有一件事我永远不会忘记。有一天，我们正在介绍梅西安的《图兰加利拉交响曲》。我们以为孩子们会感受到强烈的振动，因为这是一首节奏感很强的音乐。我告诉他们，梅西安的音乐充满了鸟鸣。我还提到，我住在伯明翰的一个公园旁边，早上经常被鸟鸣声吵醒。这时，一个男孩说：“西蒙，你真倒霉！如果你像我们一样聋，你就能睡得更长久了！”[笑] 音乐课结束后，他问我：“西蒙，蝴蝶的声音是什么样的？”我心想：“这是我一生中最重要的问题之一。如果我能弄清楚蝴蝶的声音，那我就真的有所成就了。”[笑] 我们与孩子们一起做活动时充满了这样的经历。很难说谁受益更多——无论孩子们还是我们这些所谓成年人。我认为这改变了我们所有人的生活。现在伯明翰有几所聋哑学校开设了音乐课，因为他们看到了音乐带来的积极影响。

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。